Nascer do sol – Portuguese encounters in Japan

Music, Travel

I am happy to say that I spent the majority of this month in amazing Japan. I have dreamt about this trip for a long time and it has finally come true. Great part of it was dedicated to some musical research, as I knew that Japan is great source of digging the vinyl shelves and a lot of the DJs and producers I respect researched quite a lot on the streets of Tokyo, Kyoto or Osaka.

I was always very intrigued by the fact that there is so much Portuguese speakers living in Japan. Partly, this may be due to massive immigration of Brazilian nationals to industrial cities like Nagoya, and the other way round a lot of Japanese migrating to Brazil. Actually, my first encounter with the Japanese culture was in 2013 in Liberdade, São Paulo’s district, home of thousands of Japanese descendants. Yes, I got to use the famous Japanese toilet ToTo there! But speaking seriously, I discovered Portuguese influences in Japanese music early when I discovered new jazz producers in the early 2000s, to name a few: Hajime Yoshizawa, or Kyoto Jazz Massive which I would like to list as sources of my inspiration.

There are influences reaching fur beyond music. While visiting the city of Nagasaki, I learned that for years, it has been an important port for various sailors from the European countries, to name the Dutch, the Spanish and the Portuguese on the far East. After the Portuguese, a sweet memory was left: a sponge cake called Castella

Finally, during my trip I got to know pretty amazing Japanese people interested in music: from Detroit techno, through soulful hip-hop up to exotic influences of music of Cabo Verde. It is hard to summarise the variety of all these encounters in one blog post, but I wanted to encourage everyone to discover the country through the sound and multicultural influences. And even if the country of the Rising Sun is one of the most remote and isolated places, it’s full of contrasts, inspirations and definitely is a great place to discover new music styles.

 

Advertisements